Qarni ka hor, wariye da'yar oo ka yimid Chicago, oo weli ka fog caannimada adduunka, ayaa ka degay Pamplona, ​​​​magaalo aan u ekaan magaalada caalamiga ah ee ay maanta tahay. Kulankii ugu horreeyay... Ernest Hemingway oo la jooga caasimadda Navarrese Sannadihii 1920-meeyadii waxay calaamad u ahaayeen bilowgii xiriir aan la jabin karin oo soo ifbaxay 1926 markii la daabacay 'Fiesta' (The Sun Also Rises). Shaqadani ma ahayn oo keliya sheekadiisii ​​​​ugu horreysay ee weyn, laakiin sidoo kale waxay u adeegtay sidii kicinta kama dambaysta ah ee xafladda San FermÃn inay joojiso inay noqoto dabaaldeg maxalli ah oo keliya oo ay noqoto dhacdo ballaaran oo soo jiidata kumanaan qof Luulyo kasta.
Xuska boqol-sano ee taariikhdan suugaaneed ayaa ku kalliftay warbaahinta caalamiga ah iyo khubarada suugaanta casriga ah inay fiiro gaar ah u yeeshaan Navarre. Saamaynta sheekadaasi ku yeelatay niyad jabkii ka dambeeyay dagaalkii Raadinta firfircooni duurjoog ah oo dhex marta dibiyada iyo khamriga ayaa sii wadda inay si xoog leh u soo baxdo. Sida lagu iftiimiyay falanqayn kala duwan, sheekada Hemingway waxay qabatay nuxur, inkasta oo waqtigu isbeddelay, haddana waxay dadka Mareykanka ah ku haysaa inay yihiin kooxda ugu weyn ee ajaanibta ah ee waddooyinka Pamplona, ​​taasoo xoojinaysa dhaqan u muuqda in waalidiinta ay u gudbiyaan carruurta iyada oo loo marayo bogagga buugga.
Laga soo bilaabo saxaafadda dagaalka ilaa qarsoodiga ah ee xarigga
Markii qoraagu markii ugu horreysay yimid Spain, wuxuu magangalyo ka raadinayay meesha bannaan ee uu ka tagay Dagaalkii Weyn ee jiilkiisa. Chicago, Mamnuucidda iyo Puritanism ayaa xukumayay, halka xafladda San FermÃn uu ka helay meel ay dadku ku nool yihiin Waxay u dabaaldegtay nolosha iyada oo aan wax ceeb ah lahayn.Xorriyaddaas, oo ay weheliso xiisaha uu u qabo dagaalka dibi-dilka—oo uu ku qabtay dabeecadda Pedro Romero, oo uu dhiirrigeliyey dagaalyahanka dibi-dilka Cayetano Ordóñez—ayaa u oggolaatay 'Fiesta' inay noqoto dhaqan caadi ah. Sida laSexta si habboon ugu tilmaantay warbixinteeda dhaqanka, qoraagu ma uusan ka sheekayn oo keliya weerar, laakiin sidoo kale baxsasho quus ah oo ay sameeyeen jilayaal doonaya inay dareemaan nolol.
Mawduucyada hoose ee sheekada ayaa aad uga adag sida cinwaankeeda Isbaanishka uu tilmaamayo. Jilayaasha sheekada, oo uu hoggaaminayo Jake Barnes, waa nafo dhaawac ah oo ku dhex wareegaya Yurub iyagoo raadinaya macne aysan heli karin. qaybta shucuurta iyo nafsiga ah Tani waa waxa u saamaxay buuggu inuu ka badbaado muddada tobanaan sano ah, isagoo ka soocaya hagaha safarka fudud. Akhristayaal badan, xariggu ma aha oo kaliya tartan khatar ah, laakiin waa caado ay ku badan yihiin calaamado uu Hemingway si xirfad leh ugu iibiyay adduunka ku hadla Ingiriisiga, waxyaabo yar ayaa la mid ah tan iyo markaas.
Saamaynta Abaalmarinta Nobel waxay ahayd mid aad u sarreysa oo soo jiidatay shakhsiyaad sida Orson Welles, Ava Gardner, iyo Charlton Heston, kuwaas oo doonayay inay si toos ah ula kulmaan waxa ay ka akhriyeen. Xitaa maanta, sheekooyinka sida kuwa Bill Hillmann, oo ah ninkii difaacayay Chicago Xaqiiqda ah in dhowr jeer la garaacay waxay muujinaysaa in sheekada Hemingwayesque ay sii waddo soo jiidashada dadka xiiseeya. Hillmann, oo si layaab leh ugu dambayntii saaxiib la noqday faraca qoraaga, ayaa sheegay in noloshiisu ay gebi ahaanba is beddeshay ka dib markii uu akhriyay sheekada yaraantiisii, taasoo ah calaamad muujinaysa in khuraafaadka wali uu ka muuqdo laamiga Estafeta Street.
Juqraafiga magaalooyinka iyo doodda dhaxalka
Pamplona waxay ku guuleysatay inay dhaxalkan ku darto aqoonsigeeda dalxiiska, inkastoo ay leedahay astaamo qaar. Meelaha sida Kafee Iruña oo ku taal Plaza del CastilloHoteellada ay taallada qoraaga ku soo dhaweyso martida ayaa noqday goobo ay tahay in la booqdo. Si kastaba ha ahaatee, taariikhyahannadu waxay inta badan tilmaamaan in halyeeygu leeyahay dildilaacyo; tusaale ahaan, Grand Hotel-ka caanka ah ee La Perla, inkastoo si dhow loola xiriiriyay, ma ahayn hoygiisa ugu weyn sannadihiisii ​​​​hore. Dhab ahaantii, Hemingway wuxuu ku soo booqan jiray Hudheelka Quintana ee hadda la burburiyay, kaas oo uu ugu magac daray Hudheelka Montoya sheekadiisa, isagoo muujinaya sida xaqiiqada iyo sheekooyinka ay isku dhex milmi karaan. meelaha Spain ka muuqda suugaanta Waxay ku dhex milmeen xusuusta guud ee magaalada.
Buuxnaanta ciidaha waa mowduuc kale oo kulul marka la falanqeynayo dhaxalka qoraaga Odaygii iyo baddiiMaxkamad tijaabo ah oo xiiso leh oo ay qabteen Ururka Qorayaasha ee NavarreDooddu waxay diiradda saareysay in qoraaga Mareykanka ah uu mas'uul ka ahaa qalloocinta nuxurka caanka ah ee xafladda San FermÃn. Xukunka wuxuu ahaa mid aan waxba galabsan, isagoo qiray in inkastoo shaqadiisa ay caalamiyeysay xafladda, haddana isbeddelka ay isu beddeshay dhacdo caalami ah uu yahay dhacdo casri ah oo ka baxsan awooddiisa. Si kastaba ha ahaatee, waa wax aan la dafiri karin in 90% martida ku jirta guryaha dalxiiska ee ajnabiga ah ay tixraacaan sheekadaas 1926.
Si loo xuso qarnigan taariikhda, Golaha Deegaanka Pamplona wuxuu soo qabanqaabiyay bandhigga 'Fiesta 100 Sano' ee ka dhacaya Palacio del Condestable. Bandhigga waxaa ka mid ah daabacaadaha sheekada oo ku qoran luqado badan Iyo sawirro xoojinaya fikradda ah in aragtida wariyahaas da'da yar ay maanta sax tahay. Iyadoo ay jiraan dhaleeceyn ka timid kooxaha xuquuqda xayawaanka ama kuwa u arka qaab ragnimo oo duugowday, xaqiiqada tirakoobka waa mid aan la dafiri karin: saameynta dhaqaale iyo dhaqan ee shaqadiisa waa mid ka mid ah tiirarka aasaasiga ah ee lagu fahmo Navarre-ka maanta jira.
Boqol sano ka dib markii ereyadaas la qoray markii ugu horreysay, xiriirka ka dhexeeya qoraaga iyo caasimadda Navarrese wuxuu weli yahay waddo laba dhinac ah oo ka gudubta suugaanta saafiga ah. Pamplona waxay Hemingway ku dhex dartay safar iyo sheeko dareen lehWaayo-aragnimadiisa u beddelay dhaxal hadda u gaar ah qof walba. Ugu dambeyntii, waxa uu weriyahaasi gaaray waxay ahayd inuu qabto tamar aan la loodin karin oo mar kale ka qaraxda Luulyo kasta Chupinazo, taasoo muujinaysa in sheekadiisii ​​ugu horreysay ee weyn aysan kaliya alifin hab lagu eego xafladda San FermÃn, laakiin sidoo kale uu siiyay cimri la'aan ku jirta male-awaalka wadajirka ah ee adduunka.
