Qarni ka hor, wariye da'yar oo aan weli la aqoon oo ka tirsan Toronto Star ayaa cagta dhigay Pamplona, ​​​​isagoo aan ka warqabin in noloshiisa, iyo tan magaalada lafteeda, ay weligeed isbeddeli doonaan. Kulankii ugu horreeyay... Ernest Hemingway oo la jooga xafladda San FermÃn sanadkii 1923 Waxay ahayd abuurkii shaqo saddex sano ka dib, oo ka soo muuqan doonta filimka 'Fiesta' (The Sun Also Rises). Buuggu ma ahayn oo keliya daabacaaddii ugu horreysay ee weyn ee ninkii ugu dambeyntii ku guuleysan lahaa Abaalmarinta Nobel ee Suugaanta, laakiin sidoo kale wuxuu u adeegay buug-yaraha dalxiiska ugu fiican ee la qiyaasi karo, isagoo soo jiitay koox dalxiisayaal shisheeye ah oo ku soo qulqulaya waddooyinka caasimadda Navarrese.
Waxa ku bilaabmay tebinta saxaafadda ayaa isu beddelay jacayl taasoo keentay in qoraa Mareykan ah uu booqdo magaalada sagaal jeer. Sharaxaadiisa ku saabsan orodka dibiga, khamriga, iyo jawiga dibiga ayaa si qoto dheer uga dhex muuqday male-awaalka wadajirka ah, gaar ahaan Mareykanka. Mahadsanid qoraalkiisa, Pamplona waxay joojisay inay noqoto xaflad maxalli ah si ay u noqoto caado caalami ah oo ku saabsan marin-haweedka, waa inay arkaan kuwa raadinaya xiisaha iyo hab ay ku fahmaan nolosha oo u muuqatay inay ka baxday inta kale ee qaaradda ka dib dagaalkii.
Aragtida qoraa u harraadsan waaya-aragnimada
Si loo fahmo saameynta buuggan, waa in qofku isku dayaa inuu qiyaaso naftiisa oo ku jira kabaha Hemingway sannadihii 1920-meeyadii. Wuxuu ahaa nin raadinaya inuu ka baxsado Mamnuucidda Chicago iyo madhnaanta jiritaanka ee uu ka tagay Dagaalkii Koowaad ee Adduunka. Navarre, wuxuu ka helay meel uu ku noolaa. Wuu cabbay oo si cad ayuu u dabaaldegay.Tani waxay si weyn uga duwan tahay faafreebka iyo daahirnimada dhulkiisa hooyo. Sida ay sheegeen aqoonyahannadu, qoraagu wuxuu qayb ka ahaa 'Jiilka Lumay' ee u baahnaa inuu macno ka helo jiritaankooda isagoo adeegsanaya tacabur iyo khatar gelin wejiga dibiga.
Si kastaba ha ahaatee, sheekada 'Fiesta' waxay qarinaysaa dhinac mugdi ah oo ka dambeeya cinwaankeeda dabaaldegga. Jilayaasha jilayaashiisa, iyadoo Jake Barnes uu safka hore kaga jiro, waa jilayaal si aan ujeedo lahayn u wareegaya, iyagoo isku dayaya inay sameeyaan. inay ka cararaan jinniyadooda iyo burburka dagaalka. Ma aha madadaalo aan walwal lahayn oo farxad leh, laakiin waa raadinta quusta ah ee firfircoonida adduunka oo dareemaya burbur. Aragtidan nafsiyeed ayaa ah waxa u saamaxay shaqadu inay sii socoto waqti ka dib, marka laga reebo sheekada kaliya ee orodka dibiga iyo buuqa silsiladaha naxaasta ah.
Saamaynta Hemingway kuma koobnayn akhristayaashiisa oo keliya; waxay sidoo kale soo jiidatay shakhsiyaad kale oo caan ah sida Orson Welles, Ava Gardner, iyo Charlton Heston, kuwaas oo ku soo booqdo goobaha ugu caansan magaalada. Xitaa maanta, dad ka kala yimid adduunka oo dhan ayaa yimaada Pamplona ka dib markay akhriyaan bogaggaas. Sidaas oo kale ayaa ah kiiska Bill Hillmann, oo ahaa orodyahan caan ka ah Chicago kaasoo, ka dib markii uu akhriyay sheekada, go'aansaday in Waxay ahayd inaan ku noolaado xabsigii qofka koowaad. Sheekadiisu waa tusaale qumman oo muujinaya sida suugaantu u qaabayn karto qaddarka qof, xitaa waxay u horseedaa inuu saaxiib la noqdo farcanka qoraaga.
Dood ku saabsan duugista iyo mustaqbalka khuraafaadka
Sida dhacdo kasta oo dadweyne ah, dhaxalka Hemingway ma aha mid aan muran lahayn oo ka dhex jira dadka deegaanka. Waxaa jiray dood badan oo ku saabsan in shaqsigiisa uu mas'uul ka yahay ciriiriga hadda ee dabaaldegyada ama inuu beddelay nuxurka waxa markii hore ahaa dabaaldeg aad u caan ah. Si kastaba ha ahaatee, tijaabo calaamadeed oo xiiso leh oo ay soo qabanqaabiyeen Ururka Qorayaasha Navarre, waxaa la go'aamiyay in qoraagu uu ahaa. ka xor ah dhammaan dambiga Marka laga hadlayo hoos u dhaca suurtagalka ah ee xafladda San FermÃn, waxaan aqoonsanahay oo keliya awooddeeda ah inay ka dhigto mid caalami ah.
Maanta, saameynta farshaxanka Mareykanka ayaa si aad ah uga muuqata muuqaalka magaalooyinka. Laga bilaabo taallada granite ee ka soo horjeeda bullring ilaa waddooyinka mara Café Iruña ama Hotel La Perla, joogitaankiisa waxaa laga dareemayaa gees kasta. Golaha Deegaanka Pamplona waxay ku maamuuseen bandhigyo ay ka mid yihiin 'Fiesta 100 Years,' kuwaas oo soo bandhigaya. daabacaado luqado badan ku qoran iyo sawirro muujinaya in xiisaha sheekadan uusan hoos u dhigin hal iota ka dib qarni jiritaan ah.
Tirakoobyadu waxay taageerayaan muhiimaddaas, iyadoo boqolaal kun oo booqdayaal ah ay magaalada ku soo qulqulayaan sannad kasta, qaar badan oo ka mid ah waxay ka yimaadeen dibadda, waxaana soo jiitay muuqaalkeeda caanka ah. Ugu dambeyntii, waxa Hemingway uu gaaray wuxuu ahaa inuu qabto tamar wali laga dareemi karo waddooyinka Luulyo kasta. Xiriirka ka dhexeeya qoraaga iyo caasimadda Navarre waa waddo laba dhinac ah oo ay ku yaallaan Dhaqanku wuxuu sii wadaa inuu si xoog leh u garaacotaasoo muujinaysa in sheekadaas dhallinyaranimada ahi aysan kaliya alifin hab lagu eego xafladda San FermÃn, laakiin ay sidoo kale u rogtay dhaxal suugaaneed oo hadda qof walba leeyahay.